"O DESTINO DE POLLY"

CAP. 20 De volta ao mundo real, no Brasil, em uma velha, humilde e pequena casinha de roça de uma ci dadezinha de interior, para onde havia se mudado, o casal José e Lolita discutiam, como sempre. -Curpa sua, Zé! Si num tivesse jogado a guria fora naquele barranco, ela num tinha sido levado imbora cum aquela famia, taria cum nois! -Mais nois num quiria ela, o qui nois ia fazê? -Jogá um orfanato, sei lá. Ou inté matá. -Matá é pecado, é contra Deus, muié! -Ara, Zé! Qui si dane, nois é ateu, num liga pra essas babosera. Bão, eu num ligo! Mais nois podia continuá a fazê o qui nois fazia quando ela vivia cum nois! -Mais agora é tarde, num dá mais pra pegá di vorta. Nois num tem dinhero nem pra mor di cu mê dereito, quem diz qui tem pra mandá arguém ou nois mermo i atrais dela? -É vredade - murmurou D. Lolita - i agora, ela tem di tudo. Cumida, brinquedo... inté uma irmã mais véia o nova, sei lá. -Quem falô qui Polly tem irmã? -I aquela otra minina qui tava junto cum o casar no pega-avião? -Num sei... podi sê arguma prima di longe ô fia di argum amigo daquele casar, cunvidada pra ir junto. -Ô fia delis mermo - voltou-se Lolita É, podi inté sê.